الأخصائيون المدنيون في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 文职专家
- "تصنيف:أخصائيو علم الأمراض كنديون" في الصينية 加拿大病理学家
- "تصنيف:أخصائيون صينيون في علم المناخ" في الصينية 中国气候学家
- "تصنيف:أخصائيون أمريكيون في علم المناخ" في الصينية 美国气候学家
- "تصنيف:أخصائيون وأخصائيات اجتماعيون" في الصينية 社会工作者
- "تصنيف:أخصائيون اجتماعيون حسب الجنسية" في الصينية 各国社会工作者
- "تصنيف:أخصائيو علم المناخ" في الصينية 气候学家
- "أخصائي تقني للتصوير الملون" في الصينية 彩照技术员
- "تصنيف:أخصائيون اجتماعيون باكستانيون" في الصينية 巴基斯坦社会工作者
- "تصنيف:أخصائيون اجتماعيون صينيون" في الصينية 中国社会工作者
- "تصنيف:أخصائيون اجتماعيون أمريكيون" في الصينية 美国社会工作者
- "أخصائي تقني لشؤون الاتصالات" في الصينية 通信技术员
- "عقد الأخصائي" في الصينية 专家合同
- "تصنيف:أخصائيو علم المناخ حسب الجنسية" في الصينية 各国气候学家
- "الأخصائي المجتمعي" في الصينية 社区发展干事
- "أخصائي المهمة" في الصينية 任务计划专家
- "فريق الأخصائيين المعني بشؤون البيئة والحفظ" في الصينية 环境事务和养护问题专家组
- "أخصائيو التغذية" في الصينية 营养[帅师]
- "تصنيف:أخصائيات علم الأمراض" في الصينية 女病理学家
- "أخصائي الأشعة السينية" في الصينية x光技术员
- "تصنيف:أخصائيو أمراض باطنية أمريكيون" في الصينية 美国胃肠病学家
- "أخصائي في الشؤون القانونية/كاتب الجلسة" في الصينية 法律专家兼法庭官员
- "فريق الأخصائيين المعني بالفقمة" في الصينية 海豹专家组
- "الموظفون المدنيون" في الصينية 文职人员
- "الأخصائي الصحي" في الصينية 卫生工作人员
- "الأخضر الإبراهيمي" في الصينية 拉赫达尔·卜拉希米
أمثلة
- ونتوخى يوما يجد فيه الأخصائيون المدنيون الذين تلقوا تدريبا في بلدي أنفسهم يعملون جنبا إلى جنب زملاء آسيويين من بناة السلام، بما في ذلك، على سبيل المثال، في أفريقيا.
我们设想,有一天,在我国受训的文职人员工作者将会同其他亚洲和平建设者并肩工作,包括例如在非洲一道工作。 - وفيما يتعلق بتخصصات المدنيين، سيمثل رؤساء الدوائر بإدارة عمليات حفظ السلام الجهات التي لها سلطة تحديد مضمون الوحدات التدريبية الموحدة، وسيساهم الأخصائيون المدنيون بالإدارة في تصميم وتطوير وتقديم التدريب.
就文职专业而言,维持和平行动部各事务处处长是决定标准培训单元内容的权威,维持和平行动部文职专家将对培训的设计、开发和交付作出贡献。